Se avessi reagito, avrei ricevuto io il proiettile.
Da sam bar reagirao, mogao sam skupiti taj metak.
Poi devi cavarmi il proiettile dal cervello.
Мораћеш да извадиш метак из моје главе.
Crede che abbia messo io il proiettile nella cassetta della posta?
Mislite da sam ja stavio metak u svoj sanduèiæ?
Se premi quel grilletto il proiettile rimbalzera' su di me e io non mi faro' male.
Ako pucaš, metak æe se odbiti od mene i neæu biti povreðen.
Il proiettile ha portato dentro un pezzo di camicia.
Zrno je unelo u ranu komad košulje.
Il proiettile non è neanche dentro la pistola quando esplode la carica.
Metak uopšte nije u cevi prilikom ispaljivanja.
Ho estratto il proiettile, ma sanguina ancora.
Извадили су метак, али и даље крвари.
Il proiettile e' entrato e uscito.
Metak je izašao, previt æemo ranu.
Per 8 giorni rimase steso in qualche villa mentre il medico cercava di trovare il proiettile.
8 dana je zivio u nekoj palaci dok su lijecnici trazili metak.
Stavano usando un macchinario per i raggi X, ma lui era steso su un letto con le molle metalliche, cosi' non riuscirono a trovare il proiettile.
Koristili su rentgen, a on je lezao na metalnom krevetu. Kako nisu nasli metak, postajao je sve bolesniji i umro.
Il proiettile estratto dall'arcivescovo era completamente deformato.
Metak koji su izvadili iz nadbiskupa je skroz uništen kod udarca.
Il proiettile del vescovo era di quest'arma, ma è stato sparato una settimana dopo.
Metak koji ste izvadili iz nadbiskupa je ispaljen iz mog oružja, ali nedelju dana ranije u konzervu.
E tu voli in solitario o il Proiettile e nei paraggi?
Izašla si sama ili te Metak dopratio?
Il campo e un mare di fango, mentre la squadra di Chicago, in testa alla classifica, con la sua nuova stella Carter Rutheford, detto il Proiettile, ospita i Duluth Bulldogs, che cercano vendetta.
To je uzrok blatnih uvjeta u kojima Chicago, vodeæi tim u prvenstvu, sa svojom novom zvijezdom Carterom "Metkom" Rutherfordom, doèekuje Duluth Bulldoge, koji traže osvetu.
Il proiettile potrebbe cambiare traiettoria e qualcuno potrebbe restare ferito.
Чауре би се разбацале наоколо и могле би некога да погоде.
Il proiettile e' rimbalzato contro il tuo cranio o la pistola ha semplicemente fatto cilecca?
Je li se metak odbio od tvoje lubanje ili je pištolj zablokirao?
Ma... sto ancora camminando, quindi... il proiettile non ha colpito la mia colonna vertebrale.
Али, и даље ходам, значи да метак није погодио кичмени стуб.
Questo e' il proiettile che ti rovinera'.
Ovo je metak koji bi te trebao ubiti.
Quindi il proiettile dovrebbe essere... qui.
Metak bi bio trebao biti... Ovdje.
Fortunatamente il proiettile di Alpha aveva colpito del grasso in eccesso.
Sreæom, metak je zakaèio samo celulit.
Che culo, il proiettile l'ha preso nel cervello!
Срећом, метак га је погодио у мозак.
Il tessuto celebrale si sta rigenerando, quindi se riesco ad estrarre il proiettile prima che l'effetto del Cortexiphan finisca e che il tessuto non rigenerante si calcifichi, riusciro' a salvarle la vita.
Moždano tkivo je regenerativno. Izvadim li metak prije lapljenja Cortexiphana i kalcifikacije neregenerativnog tkiva, uspjet æu je spasiti.
Mi sono sparato in bocca e l'altro ha sputato il proiettile.
Raspalio sam metak u ustima, a "drugi momak" ga ispljune.
Il proiettile è uscito, ha perso un po' di sangue...
Ona je prošla a vi ste izgubili malo krvi.
Suppongo tu abbia schivato il proiettile, con me.
Dobro je što nisi htela vezu.
Perche' il proiettile era intinto nel veleno di licantropo, ok?
Zato što je metak bio protkan sa otrovom vukodlaka, okej?
E se il proiettile fosse stato per lei?
Možda je metak bio za tebe.
La sedia a rotelle e il proiettile nel deserto erano dello stesso metallo.
Kolica i metak iz pustinje napravljeni su od istog metala. Znam. Pustinja.
Premi quel grilletto e il proiettile mi trapasserà la carne, ma dietro di me troverai tantissimi fratelli e sorelle dell'APE.
Potegni. Metak æe proæi pravo kroz mene. Ali iza mene su nebrojena braæe i sestre OPA.
Il proiettile è entrato dall'emisfero sinistro, e ha colpito la sua area di Broca, il centro del linguaggio del suo cervello.
Jedan je u ušao u njenu levu hemisferu mozga i uništio joj Brokin centar, centar za govor u mozgu.
1.7579510211945s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da sam bar reagirao, mogao sam skupiti taj metak. 